PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR5630

1792. Carta de Domingo de Ibarrola para José Molero, abastecedor de carnes.

Author(s) Domingo de Ibarrola      
Addressee(s) José Molero      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Sor dn Josef Molero Md y Mzo 7 de 1792

Mui sor mio: dejo cargados a vm en cuenta cinco mil nobecientos cuatro rrs de von qe e ntregado en virtud de su ordn al sor dn Juan Josef de Moreda, como lo acredita el adjunto recibo, tambien en-tregue al Maragto Botas la esquela qe vm incluia pra el y a quedado ajustado el congrio a 85 rrs la arroba qe es cinco rrs menos qe el año pasado el qse queja de qe apenas saca el coste pero tendra pazienza y lo qe yo are sera entregarle en dinero en buena moneda.

El recurso de vm a pasado al relator pra dar cuenta al consejo. se procurara lo despache lo mas pronto que sea posible. Es qto se ofrece qe decir a vm con pedir a Dios nro señor guarde su bida muchos años

B l mo de vm su segro seror Domingo de Ybarrola

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewSentence view