PSCR5630 1792. Carta de Domingo de Ibarrola para José Molero, abastecedor de carnes.
Autor(es)
Domingo de Ibarrola
Destinatário(s)
José Molero
In English
If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Modernização - Mostrar : Cores Formatação <pb> <lb> Imagens - Etiquetas : POS detalhado Lemma
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Sor dn Josef Molero
Md y Mzo 7 de 1792
Mui sor mio : dejo cargados a vm
en cuenta cinco mil nobecientos cuatro rrs
de von qe e ntregado en virtud de su ordn
al sor dn Juan Josef de Moreda , como lo
acredita el adjunto recibo , tambien en-
tregue al Maragto Botas la esquela qe vm
incluia pra el y a quedado ajustado el con
grio a 85 rrs la arroba qe es cinco rrs
menos qe el año pasado el qsequeja de
qe apenas saca el coste pero tendra
pazienza y lo qe yo are sera entregarle
en dinero en buena moneda .
El recurso de vm
a pasado al relator pra dar cuenta
al consejo . se procurara lo despache lo
mas pronto que sea posible . Es qto se ofrece
qe decir a vm con pedir a Dios nro señor
guarde su bida muchos años
B l mo de vm su segro seror
Domingo de Ybarrola
Legenda:
Expanded Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases
