PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1730-1752]. Carta de Maria Clara da Anunciação para António José da Mota.

Autor(es)

Maria Clara da Anunciação      

Destinatário(s)

António José da Mota                        

Resumo

A autora pede ao destinatário que não se encontre com certa pessoa e que evite os seus irmãos, demonstrando alguma preocupação. Informa ainda qual iria ser o seu paradeiro dentro de alguns dias.
Page 5r

[1]

rS Anto Joze mto he noro que he sua gintileza não dar

[2]
para mais que pesso he que vm não va em caza de senhora
[3]
Manoela que aBasta que padeso por mo de vm os meos
[4]
rIrrmaos fuja deles como o diaBo fugio da curs não posso
[5]
Dizer mais porque he com perssa mais cuarta feira Bamo
[6]
s para rosa Manoel dira a vm ca mesmo quero fazer com
[7]
vm não tenho lugar para mais. fico serto no serviso de m
[8]
que Ds gde ms anns va De vm

[9]
Serva oBrigadisima de m
[10]
Ma C De nusia

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases