PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1766. Carta de Manuel Maldonado, pseudónimo de José Fontana, para Ignacio Godiafin, pseudónimo de Pedro Pieres.

Autor(es)

José Fontana      

Destinatário(s)

Pedro Pieres                        

Resumo

El autor escribe a su compinche para informarle del estado de las pesquisas abiertas en su contra e indicarle los pasos que debe dar.
6r < Page 6v > 7r

[1]
solo me detiene el allarme tan
[2]
(como en la otra le escrivia) que apenas
[3]
diera desayunarme al segdo dia de
[4]
nada los maiores amigos me desam
[5]
paran sin tener quien me diera
[6]
allandome d esta suerte a rruegos y des
[7]
gracias estoi otra vez en casa del amo
[8]
pero mas sujeto y avatido qe el
[9]
mas infeliz. y assi amigo de mi corazon
[10]
determine algun medio del modo qe
[11]
aviamos comunicado, o de otro para te
[12]
ner algun alivio en el cerco de tantos ma
[13]
les, y si no me ire deseperamado por el
[14]
mundo adelante, porqe ademas de los
[15]
por dn Abran qe es un golpe de los
[16]
me maquino en venganza el Alguacil
[17]
otro nada menor, pues sobornaron
[18]
el Srio Molina a una Puta qe estava pre
[19]
ñada a qe digese qe estava de mi; y dici
[20]
endolo assi ella, y saviendolo hasta lo
[21]
mas imfimo de la Ciudd y siguiendo su
[22]
testimonio, me allo tan atribulado
[23]
a no averla sacado de aqui, a ella, y el al
[24]
guacil, y el otro andar con mucha

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation