PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1627. Carta de Diego de Córdoba, capellán, para Pedro Fernández, criado del rey.

Autor(es)

Diego de Córdoba      

Destinatário(s)

Pedro Fernández                        

Resumo

Diego de Córdoba avisa a Pedro Fernández sobre el recibo de una carta y su reenvío con carta de pago para satisfacer unas cantidades adeudadas.
Page 30r > 30v

[1]

ya abia io escrito a vmd

[2]
por el coreo i abra recibido
[3]
la carta aora ba firma
[4]
da la carta de pago i orden
[5]
para que se pague el alcançe
[6]
de qtas i se m enbie me
[7]
moria de lo que se debe de mas
[8]
a mas para que io lo libre
[9]
hasta el postrer marabedi
[10]
el cobertor lo lleba el hari
[11]
ero pagado el porte. el pa
[12]
ño que Vmd dice que falta
[13]
no hay puntado porque que
[14]
daron colgados ni abal y io
[15]
escribo sobre ello i que si ya se
[16]
sabra lo que bale i me lo abisen
[17]
para que io lo pague como
[18]
es raçon que no quiero dejar

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases