PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR6704

1741. Carta de Pedro Lince de Berástegui, comerciante, para Butler Power (Casa Comercial), comerciantes.

Autor(es) Pedro Lince de Berástegui      
Destinatário(s) Butler Power (Casa Comercial)      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.


O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Mui sres mios no he respondido a las favoresidas de Vms pr aver estado fuera de esta ciudad todo este tiempo en almonte y guelva y aora lo hago con el deseo q Vmds logren las festividades de los stos Reyes y entradas del nuevo año con los Gustos i felisidades q se meresen

adjunta remito copia de la escriptura q en 17 del pasado otorgo a favor de Vmds dn Juan snelling q selebrare este a su gusto y en qto a los protextos y letras de ellos siempre que paresca dho snelling pr ellos se los entregare pr ser razon y mandarlo Vmds aqui ce dicen mil novedades de Galeones espero q las q allen siertas me las avisen Vmds qnes Deseo q Nro Sr Ge m a Sevilla 4 de henero de 1741

B l mo de Vms su mor seror Pedro Lynce de Verastegui Sres Butlers Power y Ca

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases