A autora retoma o teor de outra carta (PS1002) e queixa-se das atitudes do seu amado.
Meu alivio e todo o meu bem
estimei
mto as suas letras pro muntos motivos
me deixaro gostoza pois gosto de todas
as couzas dezemganadas asim vmce
me dis se não embarasa com seu pai ne
m mei eu menos proq eles a min he
couza q tambem me não pode em
baracar q minha mei milhor se ha de
adomar proq tem milhor genio mas
meu pai he mais empretenete mas
como eu não faso temsam ficar com
eles q se me da diso o q me mandar e p
orguntra o q he q eu lhe maadava
dizer hera q meu pai não tem dodos
tes para me dar o dinheiro para milho
r dizer q qm me quizer he a minha peso
a sem mais nada isto he o q mendei di
zer no outro escrito q me parese
posivel não o emtender poroq nem
sequer huma palavar respondeo
e me parese q hera resposta o q me m
andava dizer o proguntra
