PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PS6137

1755. Carta de Pedro de la Torre para su amigo Manuel Zarzuelo, tintorero.

Autor(es)

Pedro de la Torre      

Destinatário(s)

Manuel Zarzuelo                        

Resumo

El autor facilita a Manuel Zarzuelo una descripción de José Sáez Cantos y le asegura que la mujer de éste está viva.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Amigo y señor

se han recivido las tres cartas las Dos de Juan y la una de Miguel y por estar Juan en Zamora a la feria me manda manuela escriva yo, el Platero salio el savado dia 21 para dho Zamora el que llevo una de las Dos cartas para que se la entregara y al mismo tiempo le escrivi se viniese por tagaravuena y ciese las Diligencias que dha carta espresa. en punto â que vive la Mug-er no Admite Duda que escr-ivi yo â mi Hermo â toro y â un Amigo mio que es de el mismo tagaravuena y am-bos me han escripto es cierto vibe y que andava pidiendo limosna y que por San Juan se havia hido con un Hermo suyo que esta cerca de Villafrechos de Campos, veremos veremos si Juan quando venga trai algunas Diligencias echas por Donde el señor Corregor pueda asegurarlo pero si yo le viera que le conozco mui vien sin mas ynformacion que lo que mi Hermo y el Amigo me havian escripto Dixiera â dho señor Corregor lo asegurase y a mi tambien, y no siendo cierto que me castigaran â mi el es no mui alto el rostro oyado de viruelas algo moreno en fin vea Vm si hes el enterese vien que lo que mira â que vive la Muger si no ha Muerto de seis û ocho meses que puede âver que se marcho de toro como tengo dho no Admite la menor duda, Dara Vm memas â la señora Maria de parte de su Herma y mia y Miguel Lucas Dize que ya estara con Garido y Dn Antonio de Pollos y con lo que le responda escrivira es quanto ocurre Ds gde â Vm ms as

tordesillas y febrero 22 de 1755 su mas segro servor y Amo Pedro de la torre Amo y Sor Manuel Zarzuelo

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases