Visualização das frases 1776. Carta de Francisco Lorenzo Tricio, soldado, para su hermano Marcos Lorenzo Tricio. Autor(es)
Francisco Lorenzo Tricio
Destinatário(s)
Marcos Lorenzo Tricio
Resumo
El autor informa a su hermano Marcos Lorenzo Tricio de que se encuentra preso en la cárcel de Arrúbal (La Rioja) y le da instrucciones con el fin de que falsifique un documento en el que se acredite que había sido indultado del delito de deserción.
Texto: Transcrição Edição Variante Modernização - Cores
• anteriores
tu lo aras a tu mexor emtender
mexor qe tengo qu el alcalde esta de mi favor
y me a dicho qe el no quiere sino le presente el per
don y despacho de aver cunplido para qualquie
ra qe diera qexa para despacharlo luego
solo quando l aga as de poner el añ de
setenta y zinco a 27 de Julio qe coxi el pordon
favor qe espero de tu grand patrocineo
y agosto a 28 de 1776 aRubal
Ermano Marcos Lorenzo
tu ermano
Franco Lorenzo Tricio
quien mas te quiere
y te estima y servirte desea
Franco Lorenzo
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Syntactic annotation
