PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualização das frases

[1650-1660]. Carta de María de Castro, costurera, para Miguel de Torres Salinas, escribano.

Autor(es)

María de Castro      

Destinatário(s)

Miguel de Torres Salinas                        

Resumo

La autora solicita a Miguel de Torres Salinas dinero para ropa y otros favores.

Texto: -


anteriores


[1]
y tanbien se sirba de dar quattro ducados a ma basques q ya sabe Vm q los debo por su causa
[2]
y tenga caridad con una pobre mujer sin tener quien le de un marabedi ni tiene a quien se qjar sino a Vm
[3]
y con esta confiansa lo ago
[4]
y quando Vm este en su tierra no dege de escribirme q lo estimare mucho y me sera de mucho consuelo todas las beses q sepa de su salud
[5]
q sienpre suplico a dios se la de y llebe con ella a su tierra y buelba q sienpre estare con esta esperansa
[6]
su criada q s m b m juana ma de castro

Edit as listRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewSyntactic annotation