PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR5627

1765. Carta de fray Diego Faura para Francisco de Barahona, escribano.

SummaryEl autor expresa a Francisco de Barahona su deseo de que salga bien librado del pleito en el que se encuentra inmerso y le aconseja sobre cómo proceder al respecto.
Author(s) Diego Faura
Addressee(s) Francisco de Barahona            
From España, Ciudad Real, Alcázar de San Juan
To España, Guadalajara, Molina de Aragón
Context

En 1755 Pedro Palacios, médico, vecino de Madrid, inició un pleito testamentario contra Francisco de Barahona, escribano residente en Molina de Aragón (Guadalajara), por las cuentas y la partición de los bienes que quedaron a la muerte de Antonia Benito, vecina también de Molina de Aragón (Guadalajara). Todo el problema giraba en torno a las disposiciones testamentarias de la difunta. Esta había dejado un poder testamentario a favor de su primo Juan Benito, de su cuñado Francisco de Barahona y de su sobrino Juan Antonio de Barahona, abogado en los Reales Consejos, nombrando, además, herederos universales a estos dos últimos. Sin embargo, Juan Antonio de Barahona falleció el mismo día que su tía, el 21 de marzo de 1755, con pocas horas de diferencia. Tras este suceso, Pedro Palacios promovió el proceso en representación de su mujer, María Antonia de Santa María y Medina, prima de Antonia Benito, para reclamar su parte de la herencia, porque al fallecer Juan Antonio de Barahona consideraban que su parte no debía pasar al padre de este, Francisco de Barahona, sino al resto de parientes. Francisco de Barahona había estado casado con Josefa Benito, hermana de Antonia Benito, pero su esposa había muerto en 1721, cuando su hijo tenía solamente dos años. Por este motivo, Antonia Benito se había ocupado de su sobrino, manteniendo siempre buena relación con su cuñado. Quedando demostrada la existencia de este fuerte vínculo, la sentencia de 4 de septiembre de 1765 dio la razón a Francisco de Barahona y desestimó las peticiones de Pedro Palacios. En el proceso se conservan un total de catorce misivas; entre ellas hay once cartas de Francisco Martínez Guzmán, representante legal de Francisco de Barahona, pero se ha optado por no transcribirlas, pues su naturaleza no es estrictamente privada.

Support un cuarto de papel escrito por el recto.
Archival Institution Archivo Histórico Provincial de Guadalajara
Repository Justicia del Antiguo Régimen
Archival Reference AY-02, Expediente 10
Folios [20]r
Transcription Laura Martínez Martín
Main Revision Carmen Serrano Sánchez
Contextualization Laura Martínez Martín
Standardization Carmen Serrano Sánchez
Transcription date2015

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Alcazar de Sn Juan, y Abril 13 de 1765

Sor Dn Franco Varona, mi Amigo Dueño, y sor; recivo la muy apreciable de Vmd de 2 del que rige; zelebro su salud, y la de su sra Parienta, a quien hara presente mi atencion, y ofrezgo la que gozo, sin novedad, gracias al sor, bien hallado, y en Pais muy de mi gusto.

Amigo, siento, que mi Paysano no hayga echo lo que me insinuo en los Autos de Vmd, pero espero en Dios quede ayroso en ellos, segun lo es de justicia. Yo le escriviera, pero creo, segun me escrivio, que habra salido ya de ay, para toledo, y fuera frustada mi carta, y tal vez con su disidia no haria nada. Las contemplaciones, y respetos en los juezes son muy perjudiciales, y no les haorro la gancia. ya sabe Vmd le soy su Appdo Amigo, y assi mandar con la satisfaccion, que le servire con afecto, con el que quedo rogando a Dios me le ge mus as e

B l m de Vmd su mas Afecto Amigo seguro servidor, y cappn e Fr Diego Faura Sor Dn Franco Varona

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewSentence view