PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR5627

1765. Carta de fray Diego Faura para Francisco de Barahona, escribano.

Author(s) Diego Faura      
Addressee(s) Francisco de Barahona      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Alcazar de Sn Juan, y Abril 13 de 1765

Sor Dn Franco Varona, mi Amigo Dueño, y sor; recivo la muy apreciable de Vmd de 2 del que rige; zelebro su salud, y la de su sra Parienta, a quien hara presente mi atencion, y ofrezgo la que gozo, sin novedad, gracias al sor, bien hallado, y en Pais muy de mi gusto.

Amigo, siento, que mi Paysano no hayga echo lo que me insinuo en los Autos de Vmd, pero espero en Dios quede ayroso en ellos, segun lo es de justicia. Yo le escriviera, pero creo, segun me escrivio, que habra salido ya de ay, para toledo, y fuera frustada mi carta, y tal vez con su disidia no haria nada. Las contemplaciones, y respetos en los juezes son muy perjudiciales, y no les haorro la gancia. ya sabe Vmd le soy su Appdo Amigo, y assi mandar con la satisfaccion, que le servire con afecto, con el que quedo rogando a Dios me le ge mus as e

B l m de Vmd su mas Afecto Amigo seguro servidor, y cappn e Fr Diego Faura Sor Dn Franco Varona

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewSentence view