PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1833]. Carta de Victoria Martínez para Antolín Villordón.

Author(s) Victoria Martínez      
Addressee(s) Antolín Villordón      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

Page 44r > 44v
[1]

querido antolin de mi coracon pues de

[2]
lo que me dices que es maior el amor que
[3]
tu me profesas a mi que el que io te profeso
[4]
a ti te equibocas pues por poco que ame una
[5]
mujer sienpre ama mas que un onbre
[6]
conoque que sere io que te amo como a mi mis
[7]
ma pues eres el onbre que as llebado
[8]
toda mi atencion desde la primera bec
[9]
que mis ojos te bieron pues eres la
[10]
prenda mas amada de mi coracon i no s
[11]
abes tu la pena que seria para mi el
[12]
berte casado con otra si qerido dueño

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Sentence view