PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1706. Carta de Baptista, pseudónimo de Blas Martín Pingarrón, para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo.

Autor(es)

Blas Martín Pingarrón      

Destinatário(s)

Francisco Fernández y Villegas                        

Resumo

El autor explica a fray Francisco Fernández y Villegas sus conversaciones con Manuela Ramos.
Page 3r > 3v

[1]

Padre y sr mio de todo conssuelo nos an sido

[2]
la de vm pues nos a sacado del cuidado
[3]
que teniamos de la salud de vm en la que
[4]
nos alegramos se mantenga quedando con la
[5]
misma muy a la oba de vm, - Veo lo que
[6]
Vm dijo a dn Diego tocantte a la dependen
[7]
zia q me parece muy bien, ojala que yo su
[8]
piera hacer tan bien las quenta como vm
[9]
le propusso. aunq siendo zierto como es lo to
[10]
cantte ala trato con M. puedo esperar las
[11]
gananzias q Dios quiere para mi alma su Magd quiera q
[12]
yo no lo pierda y sepa aprobecharme como
[13]
tambien de la Doctrina de sus carttas
[14]
de Vm para lo que con su ayuda yre
[15]
poniendo los medios continuando como
[16]
Vm hordena y dando parte de todo
[17]
a M. quien prossigue con el Alivio que
[18]
dije en mi passado asi en el comer como
[19]
en el sueño y de Dolores de q asta aora
[20]
a estado Libre bendito sea Dios aunq
[21]
como Vm dize no la faltara q ofrezer a su Magd como es assi pues poniendo
[22]
nos a escrivir tomo la pluma en la mano para ver si podia ella viendo que no
[23]
la dejavan ablar palabra y al punto la dieron unos Rayos desde los tres dedos con
[24]
q se toman por el brazo arriba asta la punta del pie q no la a sido possible y lo mas
[25]
que e podido sacarla es que quissiera poder comunicar a vm lo q la passa

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases