PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR6698

1734. Carta de Pedro Lince de Berástegui, comerciante, para Butler Power (Casa Comercial), comerciantes.

Autor(es)

Pedro Lince de Berástegui      

Destinatário(s)

Butler Power (Casa Comercial)                        

Resumo

El autor escribe a la Casa Comercial Butler Power para darle diversas informaciones relativas a la venta del tabaco y otros asuntos económicos.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Mui Sres mios contemplo me culparan Vmds de omiso pr no averles embiado la cuenta de Venta del tavaco pero el no averlo hecho no a sido pr falta de boluntad sino q hallandome todavia con 125 barriles de manteca de la que compre a Vmds el anno pasado halle la coyuntura de Cambiarla con alguna perdida ai Vino q a lo menos es jenero q se sacara el dinero y como a sido presiso Yr al campo a resevirlo a sido el motivo de no aver tenido lugar de formar la qta la q sin falta alguna Yra el Domingo

Pague la letra de pesos 1500 la que queda cargada em medio que tiene una orden El thesorero pa no pagar a nadie y q Juro a Vmds pr esta q mi libransa de 9M ps no me la an empesado a pagar pa mañana me a ofresido dar algun dinero y si yo no ubiera adelantado a Vmds los 1200 ps q libre sobre anglada menos les ubiera remitido pero todo lo q me entregare mañana lo remitire a Vmds a qns Ds Ge m a Sevilla 24 de febo de 1734

B l mo de Vmds su mor seror Pedro Lynce de Verastegui Sres Butlers Power y Ca

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases