PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1708. Carta de Manuel de Santa Leocadia, religioso confesor, para su hijo de confesión Pedro Pablo Díez, boticario.

Author(s)

Manuel de Santa Leocadia      

Addressee(s)

Pedro Pablo Díez                        

Summary

El autor explica a su hijo de confesión Pedro Pablo Díez los últimos sucesos, su estado de salud y el devenir de distintos acontecimientos en relación con su fe.
Page 53r > 52v

[1]
hijo muy querido de mi alma
[2]
y de mi corazon

muchas veces te lla

[3]
mo y a mi querida esposa para
[4]
q me ayudeis a amar a el sr y quan
[5]
do viene alguna avenida de agua
[6]
del sr es mas q cierto el llamaros
[7]
como quien pide socorro y se a
[8]
nega el decir hijo de mi corazon
[9]
q te reiras nace de y empacho y
[10]
verguenza y alli mi poquedad es la
[11]
q habla que hacia su Magd todo
[12]
lo juzgo posible y siempre el al
[13]
ma en el conocimiento de su nada
[14]
y de lo mucho q le ê desagradado
[15]
q a sido mucho. en otra q tengo
[16]
escrita veras despacio lo q dios es
[17]
para este pobre pobrisimo y assi pe
[18]
diras por mi pues me veo en tanta
[19]
necesidad de ser agradecido; esta
[20]
carta la tiene Ysidro q ira con
[21]
esta y no la a remitido porque
[22]
no a venido el ordinario en to
[23]
dos estos dias por las aguas. de qua
[24]
tro dias a esta parte me hallo
[25]
mejor con mas fuerzas y ganas de comer y la hernia esta me
[26]
jor prosigo en las unturas y llebara papel el ordinario q yo se
[27]
lo avisare a Ysidro y buelvo a decir q no e recivido las cartas q
[28]
dices q el a hechado menos a el ordinario para embiarte se
[29]
da Miguel fernandez no a comprado seda le hablare para si
[30]
puede dar alguna labor. hijo de mi alma no me embies nada
[31]
por amor de dios q te hara falta. para principio de quaresma

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view