Facsimile view
1574. Carta de Francisca de Ávila (o de los Apóstoles), beata, para su hermana Isabel Bautista (o de San Jerónimo), beata.
Author(s)
Francisca de Ávila
Addressee(s)
Isabel Bautista
Summary
La autora narra a su hermana Isabel Bautista la pena que siente ante la ausencia de correspondencia. Dedica buena parte del escrito a explicarle los arrobos que tiene, las voces que oye y las sensaciones que le invaden.
mas no me duro mucho este descanso porq a pocos dias sono la misma boz en mi coraçon lo en la
qual me deçian mira quan gran rrazon tengo de esecutar mi justicia con el mundo pues tan
ingrato a sido a la pasion de mi hijo y mostravame quanta era esta ingratitud y qua
grande avia sido la pasion de su hijo hiçome un dia esperimentase algunos dolores los
quales fueron tan grandes q me fue neçesario echarme delante un crucifijo para podellos
çufrir y no podia hablar otra cosa sino decir señor no ay quien pud pueda satisfaçer al
menor de nros dolores por tanto supla nra misericordia nra ingratitud y nro señor ale
gando su justicia y yo la misericordia fueme rrespondido q clamase por el arzobispo bar
tolome q en su salida estava todo el rremedio y yo tome grande espiritu a pedille a su
mag y dia de san pedro y san pablo en comulgando se me arrobo el espiritu y vi como san
pedro pedia a nro señor el rrescate del arçobispo mostrandole gran perdimiento q avia
en su yglesia y como por medio de bartolome avia de ser rremediada estas y otras grandes
alegaciones hacia san pedro a lo qual vi q le rrespondien q era menester mas satisfacion pa
q se hiciese lo q san pedro pedia y viendo san pedro la gran rraçon q en esto avia pidio
q se le diesen en fiado porq otro rremedio no avia para hacer satisfacion vi entonces al
hijo de dios q salia a haçer la fianca con su propia sangre y el spiritu sancto se ofre
cia a venir a ynflamar los coraçones y con todas estas promesas pedian mas satisfa
cion ordeno nro senor en este tienpo tomasemos un ayuno de quarenta dias a tercer
dia diçiplina y q cadia dia acabando de comulgar fuesemos al cruçifijo y al sepulcro des
calças por satisfacion de la ingratitud q emos tenido de la pasion de nro rredentor hacemoslo
todas quatro padecense tan grandes trabajos q no se pueden decir porq si no diese fa
vor el senor q lo manda padeçer no se podrian çufir un dia ansenos prometido gra
des vitorias y mercedes y ansi estamos confiadas de su mg q nos cumplira su pala
bra y andando en esta rromeria torno a sonar la misma boz en q yo me bolvi con
spiritu muy fuerte dado d ese mismo dios contra la justicia alegando las antiguas
misericordias y nra gran fragilidad y q yo venia a tratar con su mag casos de justi
cia sino q rremediase al mundo pues su mag me le avia mostrado tan perdido
y q yo no pedia mas de lo q me avian mostrado fueron tantas las alegaciones de la
justicia y tanta la fuerça q en mi avia contra ella q vine a pedir q queria hacer
conçierto y saber q eran estas grandes querellas pues estorvavan la salida
del arçobispo pues en el estava tanto bien ençerrado en q vine a haçer un compromiso
