PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR5399

[1645]. Carta de fray Gabriel de Esquivel y Astete, (Pedro Luis del Castillo), fraile profeso del Carmen Calzado y maestro de niños, para su hermano fray Martín Astete, fraile profeso del Carmen Calzado.

Autor(es)

Gabriel de Esquivel y Astete      

Destinatário(s)

Martín Astete                        

Resumo

El autor explica a su hermano fray Martín Astete cómo se encuentra, justificando su situación y sus necesidades y excusándose por haber enviado noticias contradictorias.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

digo señor que quando io escrivi la carta que por cien ducados me libraria el alcaide no avia venido esta orden de la inquisicion i de esto ai un testigo aqui en la carçel preso que es regidor de arenas a quien io se lo dixe para que se lo dixera a poiatos i esto a diesiseis dias que es lo que a que fue Bastian fue a granada i que el comisario me echo prisiones por la inquisicion a doce dias de manera que quatro dias antes se hico el concierto esto es verdad i este testigo diçe lo jurara en qualquier tienpo i me holgare que vmd lo haga para vengarme de este picaro encierro e 4 reales por amor de dios para desenpeñar unas medias que valen 20 que es lastima se queden con ellas qe a vmd se las enviare adios fr gabriel


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases