PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1775. Carta de Francisco Grande, alguacil, para su esposa Agustina Campanario.

Autor(es) Francisco Grande      
Destinatário(s) Agustina Campanario      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

Page 310r > 310v
[1]

Agustina desde la noche de el dia siete

[2]
que se fueron los dos presos y al siguiente
[3]
ocho de abril de este año que se me entre
[4]
go la requisitoria azgunta por domigo Gran
[5]
de para su busta e andado mucha tiera
[6]
y no e podido tener razon de ellos asta que
[7]
se me noticio de que agustin de soria se alla
[8]
ba enfermo en el ospital de toledo y aunque
[9]
en el se allo no tube la felecidad de su prisi
[10]
on como se acredieta de las deligencias
[11]
a continuacion de dicha requisitoria que
[12]
remito para que la presentes ante la jus
[13]
ticia de la causa a fin de que la conste
[14]
aber platicado barias deligencias y me que
[15]
do continuando en ellas asta ber si le pue
[16]
do apresar; y si por la fua de dichos pe
[17]
ros se me ubiese echo cargo no ay culpa en
[18]
mi pues dicha noche los dege libres de pri
[19]
siones para que se mudasen y yo

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases