PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1735-1736]. Carta de Eusebia Morante para su marido Simón Pérez Cahamaño (Gachupín), cigarrero.

Autor(es)

Eusebia Morante      

Destinatário(s)

Simón Pérez Cahamaño                        

Resumo

La autora escribe a su marido, Simón Pérez Cahamaño, diciéndole cuánto lo extraña.
28r < Page 28v

[1]
de sus lagrimas y el corason do
[2]
lorido produzca mas que tris
[3]
tes ayes y lamentos y asi Due
[4]
ño querido esposo de mi Alma
[5]
te pido consideres estas afliccnes
[6]
pa que biniendo qto antes se
[7]
pongan en cobro y goces de los
[8]
llamamtos de tu hijo aclaman
[9]
dote Pe cosa que sera tu maior
[10]
gusto por serlo de tus entrañas
[11]
espero de tu mucho cariño lo
[12]
que tanto deseo y qdo estes para
[13]
benir me abisaras para que ten
[14]
ga casa buscada y con esto que
[15]
do rogdo a Ds te me g m a

[16]
Cadiz
[17]
Tu esposa que de
[18]
corazon te ama y
[19]
ber desea Eusebia
[20]
Morante
[21]
[22]
Querido esposo Simon Camaño

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation