PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1530]. Billete de Antonio de Medrano, cura, para su hermano Bernardino Díaz de Medrano.

Autor(es)

Antonio de Medrano      

Destinatário(s)

Bernardino Díaz de Medrano                        

Resumo

Antonio de Medrano le pide a su hermano Bernardino Díaz de Medrano que le mande a la cárcel algunos objetos, ropa y alimentos.
Page 182r
[1]
señor

enbyenos luego carbo q sea muy bye quemado. y ebyenos papel

[2]
q escribe ahora navarro y no se le olvide de ebyar el eslabo y ebye
[3]
nos un par de cañones y ebyenos vyno tynto q sea bueno, y una
[4]
jarra de bidrio q se nos quebro la q tenyamos. y este muy alegre
[5]
y Ryxase bie y pagele nro señor el trabaxo q pasa comygo
[6]
algund dya plazera a nro señor q se lo syrba por eso no se canse
[7]
y ebyenos unos naypes nuebos q estos q aca tenemos no valen
[8]
ya nada porq les damos muy grad trato como no tenemos e q
[9]
entender. y ebyenos candelas. y sy me ebyase una toca vieja pa de
[10]
noche por los mosquitos q nos da gerra cruel holgarmeya
[11]
ebyenos un paneçico de sal y las açeytunas q sea mejores

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation