PT | EN | ES

Menu principal


Powered by TEITOK
© Maarten Janssen, 2014-

PSCR7519

1768. Carta de Francisco Baldajos, soldado, para su esposa Isabel Rodríguez, hilandera.

Autor(es)

Francisco Baldajos      

Destinatário(s)

Isabel Rodríguez                        

Resumo

Francisco Baldajos escribe desde la cárcel a su esposa, Isabel Rodríguez, para avisarla de los peligros que pueden derivarse de hablar con quien no se debe y se lamenta de su situación.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Esposa y querida mia me halegrare que esta te halle con la perfecta salud que yo para mi deseo; en conpañia de tus Padres y hermanos y de todos tus parientes; yo bueno para servirte; haunque con bastantes trabajos haunque no me parecen muchos solamente el alcordarme de ti, boi tolerando mis penas; no se si tu haras lo mesmo mucho me hacuerdo del hanillo; y de las ligas que me diste y el bien que me has hecho asta haqui, que por eso e de estar firme asta morir con lo dicho, y ha un mesmo tiempo enduciras ha tu Madre hatento de lo dicho y beras lo que te dice, y me inbiaras ha decir alguna cosa, porque yo no tengo ha quien decir ni alimentarme mas que ha ti y ha tus Padres, y puedes vivir con hesa claridad y te digo que Martin y lade llegaron ha despedirse de mi ha la Carcel y me dijeron que si mandava algo para halla y les respondi que se morieran como podierais y hasi te hencargo que ha lo menos que puedaas darles habla hasi tu como tu Madre, que si mucho hablais con ellos mucho mas perdeis, porque su boca es mala sentencia para bosotros lo qual he escrito ha Sntos; y no te espero respuesta hasta llegar al regimiento que sera al principios de Mayo, nobedades no hay cosa que te pueda espresar, solo el que hemos benido de Carcel en carcel y lade y Martin lo han hecho muy mal para nosotros; y con esto ceso y no de rogar ha Dios te guarde los as que yo para mi deseo eta Valdemoro y habril uno de 68 as sabras como el miercoles ha las cuatro llegamos ha esta de Valdemoro

quien de corazon te estima y ber desea es tu querido esposo Frco Baldajos Ysabel Rodriguez

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLGuardar selecção atual como TXTVisualização das frases