PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR7670

1733. Carta de Francisco García de Ávila, capellán, para Francisco Lisón, administrador de bienes.

Autor(es)

Francisco García de Ávila      

Destinatário(s)

Francisco Lisón                        

Resumo

El autor da instrucciones a Francisco Lisón para que entregue ciertas cantidades de dinero para la compra de algunas telas de ropa y ponga al día las cuentas de los pagos que se han realizado.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Muy Sor mio: El Arpo obpo mi sr me manda decir a Vm, qe Da Mariana, y Da Franca Corvarí piden a S S se les libere veinteyun rs de a ocho de plata y seis de plata que nezesitan, para quatro piezas de Bretaña ancha pa Camissas y pañuelos, libra y media de seda fina torcida pa medias, y libra y media de hilo para calzetas, y que entrege Vm dha Cantd a la referidas. Y assimismo satisfara Vm â Dn Juan Cano los testimonios, y compulsorios, qe se estan sacando de diferentes oficios para la claridad de las quentas, y alivio de los menores, los qe ha pagado dho Dn Juan Antonio a los officios de donde se han sacado. Y quedo a la obeda de Vm con verdadera voluntad, y ruego a Nro Sr ge a Vm ms as Murcia y Abril 25 de 1733

B L m de Vm Su mor seror y afecto cappn D Franco García de Avila Sr Dn Franco Lisson

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases