PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR0270

[1689]. Carta de Domingas da Rosa de Morais para o seu segundo marido, Pascoal Rodrigues, criado e pescador.

Autor(es)

Domingas da Rosa de Morais      

Destinatario(s)

Pascoal Rodrigues                        

Resumen

A autora dá a notícia de que está entregue das cartas e de que tem estado mal de saúde.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Ao Sor||Senhor pascoa l Roiz||Rodriguez gde||guarde Ds||Deus muytos annoss en o ryo gran de en caza do capam||capitam mayor Sor pascoal rodrygues

ReseBy a de Vm estymey muyto saber Vm pasava con saude o que eu estymo mto, en como prezam as de toda a sorte senpre ao serviso de Vm.

no tocante o px que Vm fes merse do mes mandar eu esto entregue perque se nao fora muyto mal pasara Ds lho pague eu tanBeen ando mal enropada o saBe o Sor e senpre escchresvo a Vm perto de os que pera la van e não falto senpre a eschrever a Vm quando Vm me quera mandar no pascuar seja per joão salvador ou fernamde matos que logo me an de dar parte Ds gde a Vm como deza

oje dia de são seBastião vinte do corente de Vm sual Criada de Vm Domingas da roza

Leyenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewVisualización por frase