PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR1709

1762. Carta de frei Amaro de Jesus Maria Rangel, religioso, para um seu cunhado.

Autor(es)

Amaro de Jesus Maria Rangel      

Destinatario(s)

Anónimo400                        

Resumen

O autor dá notícias da sua viagem e recomenda ao destinatário o portador da carta, um amigo de toda a confiança.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Meu Cunhado mto da ma veneração

Hoje parto pa a cide de S Paulo pa tornar em Março querendo Ds e como esta frota está encantando não qro deixar de lhe escrever: e so agora lhe verefico q estimei tanto a sua Carta, q ainda hoje a leio com alegria grde, Ds qra traselo a sua Casa ja, pois tanto o apeteço , e sua Mulher, ma estimada Irmãa, tanto Suspira.

o portador desta he amo especialissimo meu, veja Snor, q eu espero de vmce o procure, o trate, e lhe ofereça qto lhe for necessro, porq a amiste, q lhe devo he tão grde, q lhe certefico hir eu nelle a essa Corte, elle por doutissimo, e perito na cirurgia lhe maquinarão taes tramoias, q por aleives la vai dar Comsigo, eu com veras lhe rogo o receba assi, Caso, q seja necessro, elle não necessita, porq alẽ de ser homen de ben, de verde, e rico nas Minas, leva letras etc, mas ninguẽ deixa neste mundo de necessitar de favores, enfin a preça me não permitte mais, e elle lhe dará cabal noticia de Como fis esta viage, e de mas molestias, pois foi meu medico em algũas: o q lhe emcomendo he, q veja q qm vai he Fr Amaro, e não Anto de Sáa Tinoco, e juntamte athe onde eu puder ganhar em anno se elle necessitar, eu estou prompto pa o satisfaser, porq eu sei qm tenho nelle. Não mais; ANosso Snor me qra ouvir pa ajudalo como dezo, e lhe qra dar saude etc 23 de 8bro de 1762

De vmce Ir amte, e mto saudozo Fr Amaro de JESUS etca

Leyenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewVisualización por frase