Linhas do facsímile

[1767]. Billete de Manuel Santos de San Juan (Berrocosa), fraile, para Fernando, criado.

Autor(es)

Destinatário(s)

Fernando

Resumo

El autor encarga a un tal Fernando que solicite en su nombre cierta cantidad de dinero para contratar a un hombre que lleve un recado suyo a Miraflores de la Sierra (Madrid).

Mais informações • In English

Page [11b]r

> [11b]v

[1]	~~Querido Fernando~~ ~~me haras el favor de pe-~~
[2]	dir a Diego trescientos rs en mi nombre
[3]	que el los buscara y buscarme un hombre
[4]	que vaia a Miraflores a llevar un recado
[5]	verbal. para qe busquen empeños para el
[6]	inquisidor. ~~En Prosegar ai un tal Santia-~~
[7]	go tejedor qué ira. ~~Dale 150 rs y con~~

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation