PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR5413

1665. Carta de Francisco Díaz para su tío Francisco López de Villanueva, mercader.

ResumoEl autor lamenta ante su tío Francisco López de Villanueva la falta de respuesta a sus cartas y le pide que escriba a su madre, pues cree que sus palabras le harán bien.
Autor(es) Francisco Díaz
Destinatário(s) Francisco López de Villanueva            
De España, Badajoz, Zafra
Para España, Guadalajara, Pastrana
Contexto

El proceso se abrió por judaizante entre 1663 y 1672 contra Francisco López de Villanueva, siendo finalmente condenado. Las cartas, remitidas al reo, fueron incautadas por diversas vías, bien mediante registro, bien requisando la correspondencia del reo en la estafeta de Pastrana (Guadalajara). En el proceso se recogió bastante información sobre los negocios del reo, así como sobre las mercancías que almacenaba y con las que trabajaba.

Suporte un bifolio de papel doblado en folio, escrito por el recto del primer folio.
Arquivo Archivo Histórico Nacional
Repository Inquisición
Fundo Tribunal de Distrito de la Inquisición de Toledo
Cota arquivística Legajo 162, Expediente 01
Fólios 66r
Transcrição Laura Martínez Martín
Revisão principal Gael Vaamonde
Contextualização Laura Martínez Martín
Modernização Gael Vaamonde
Data da transcrição2015
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
al tio

Con esta tengo escritas tres a vmd y de ninguna e tenido respuesta quiera dios No sea por falta de salud o de buena Boluntad darle a vmd quenta de la mia es quedar con ella para servirle a vmd y a mi prima doña geronia en quien me recomiendo. En dias pasados la avise a vmd como abia estado enfermo. y aora me allo mejorado bendito sea dios lo que le suplico A vmd se sirva de escrivirle a mi mae que bien puede vmd crer que la estimara ynfinito y con esto Me tendra vmd a su servizio. Cuya vida gde dios y a vmd y a mi querida prima y me deje berlos como deseo Zafra y octubre 14 dias de 1665 sobrino de vmd que su mano besa

franco dias al tio franco lopes billanueva
Legenda:

Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied

Guardar XML • Download text • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases