PT | EN | ES

Menú principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS0228

[1818]. Carta de Manuel António Assunção, procurador, a José Luís da Silva, moedeiro.

ResumenManuel António Assunção, procurador, escreve a José Luís da Silva queixando-se de este o ter difamado publicamente.
Autor(es) Manuel António Assunção
Destinatario(s) José Luís da Silva            
Desde Portugal, Lisboa
Para S.l.
Contexto

José Luís da Silva, moedeiro, acusa Manuel António da Assunção, seu procurador, de lhe ter extorquido haveres e cobrado dinheiro quer por serviços que exigiam um pagamento inferior, quer por serviços que não foram prestados. O procurador foi preso e escreveu a José Luís da Silva queixando-se de este ter difamado o seu nome na praça pública.

Soporte meia folha de papel escrita nas duas faces.
Archivo Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository Casa da Suplicação
Fondo Feitos Findos, Processos-Crime
Referencia archivística Letra M, Maço 99, Número 7, Caixa 222, Caderno 1
Folios 7r-v
Transcripción José Pedro Ferreira
Revisión principal Cristina Albino
Contextualización Mariana Gomes
Normalización Raïssa Gillier
Anotación POS Clara Pinto, Catarina Carvalheiro
Fecha de transcipción2007
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
AO Snr Joze Luiz da Silva Snr Joze Luiz da Silva

Estimo a sua saude e Compa de tudo quanto lhe dá gosto, Snr o q se me ofrece a dizer-lhe he que pace Vmce a procorar qm tome em comvencia de tratar das suas Cauzas prencepalmte na Cauza da Letra de França q corre prigo e tambem nas outras, agora sou a dizer-lhe q o motivo deste Procodimento he Vmce mandar-me chamar Publicamte em Caza Publica Ladrão q eu ou queria Roubar parecia-me empocivel q Vmce tal dice-ce pois q quem me gavava q lhe tinha feito Receber quantias q não esperava Receber e outros Creditos q Vmce dezia de mim não comprovão agora este proço Procodimento mas tenho a dezer-lhe q todos em geral me conhecem em geral e o meu proçodimto

deste seu Venerador e Cridado

PS qm Vmce determinar pa procorador q me fale na Loja do Snr Selvestre Je da Cunha Ja Vmce Me devia ter Mandado huma Nota; de todas As Cauzas que Eu tenha Em Seu poder; o que Espero me mande Ja. o Estado delas e honde Param; pa Eu Mandar tomar Conta delas; Em qto o que me diz; Como Nada he Verdade; pode dizer o que quezer Manoel Anto Asumção
Leyenda:

Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied

Download XML • Download text • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Visualización por frase