PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR7333

1682. Carta de Bartolomé de la Cueva Biedma para su sobrino Pedro de Escobedo y Cabrera.

Autor(es)

Bartolomé de la Cueva Biedma      

Destinatário(s)

Pedro de Escobedo y Cabrera                        

Resumo

El autor informa a Pedro de Escobedo sobre las buenas cualidades de un caballo y las buenas ofertas que ha recibido por él.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Sr sobrino de mucho gusto fue ver para mi el saber goza md de buena salud que sea por muchos años la mia es buena y sienpre sera mui para serbir a md en todo lo que gustare de mandarme que lo are con la boluntad que sienpre

digo a md que el caballo an gugado alcanzias y cañas en el azi en esta ciud como en baeça y a obrado famosamente este año ubo aqi unos toros y lo sacaron al ençierro y bino entre todo el ganado con muncha caridad y ara qualqiera cosa bien y lo que le aseguro a md es como lo puede saber que el correxidor de Jaen lo enbio dos beçes a conprar y llego a dar por el caballo 90 doblones y no se lo qiso dar mas aora tengo por çierto segun la merçe que me açe este caballero que lo agustaremos en lo que fuere Raçon y asi md me puede abisar de lo que gustare y lo pueden benir a ber y de todo me puede md abisar y quedese a dios que me lo gde muchos años ubeda y mayo 29 de 682

de md tio y sdor q s m Bsa don Barme de la Cueba byedma Sr don Po de escobedo mi sobrino

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases