PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR8302

[1625]. Carta de fray Pedro de Herrera Suárez, obispo de Tuy, para Pedro Pérez de Envid.

SummaryEl autor informa a Pedro Pérez sobre su parecer en ciertos asuntos que está gestionando y muestra su preocupación por los cambios monetarios y el impacto que ello puede tener en su viaje.
Author(s) Pedro de Herrera Suárez
Addressee(s) Pedro Pérez de Envid            
From España, Pontevedra, Tuy
To España, Madrid
Context

En 1631, y como parte del juicio de acreedores con los defensores de los bienes del expolio del obispo de Tuy, Pedro Pérez de Envid, capellán de Santo Domingo el Real, reclamó los pagos atrasados de sus salarios. El demandante había ejercido durante nueve años como agente de negocios en la corte del mencionado obispo, fray Pedro de Herrera Suárez, y reclamaba el pago de 250 ducados por año. Para argumentar la justicia de su petición, presentó el testamento y última voluntad del obispo, que incluía una manda que refería explícitamente la deuda contraída; asimismo, se presentaron diversos testigos que vinieron a corroborar la actividad desplegada como agente de negocios y su buen hacer. El juez habilitado para la causa, que fue el corregidor de Salamanca a petición de los acreedores residentes en aquella ciudad, sentenció de manera poco favorable al demandante. En concreto, sólo se le concedieron 400 ducados, una cantidad inferior a la solicitada en la demanda, por lo que Pedro Pérez apeló al Consejo para la revocación de la sentencia. El pleito se encuentra incompleto por lo que no conocemos el desenlace final de la apelación.

Support un folio de papel escrito por el recto.
Archival Institution Archivo Histórico Nacional
Repository Consejos
Collection Escribanías de Cámara
Archival Reference Legajo 25510, Expediente 10
Folios [16]r
Socio-Historical Keywords Elisa García Prieto
Transcription Elisa García Prieto
Main Revision Gael Vaamonde
Contextualization Elisa García Prieto
Standardization Gael Vaamonde
Transcription date2015
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

No me espanto q esas ssras mire por su casa en bolver a Vmd a ella, yo me huelgo mucho de q Vmd ste acomodado a su gusto y le deseo muy grandes puestos ya querria hazer mi jornada y este Vmd co cuidado pa la semana q viene de mirar si ay carta mia q le avisare de lo q uviere si la moneda de vello se baja como dize mal podre cumplir mi deseo porq el dinero q tengo aun no bastara para la jornada y si se baja no abra pa salir de aqui y assi es menester quanto fuere posible asegurar lo q en esto ha de aver Tambie la semana q viene embiare el papel de lo de sobrera La senta del nego del thesorero no la tengo aca q no me la trujero ya ella esta casada y muy en menos gracia de su amo de lo q solia q ay en casa una parienta q la ha privado y si esta aprovecha no sera menester pleitear mucho. El dia pasado me embio el consejo una provisio pa q le hiziese a Do Gomez pagar la costa de q hizo qdo alla la llevaro la semana q viene enbiare copia d ella pa si alla aprovechare si no obstate esto se uviere de cometer la informacio d ese nego se puede cometer al Doctoral en sta ygla q se llama el licdo Rojo al Mastrescuela q se dize El Dor Po Andrés Ga de Valdemoro a los ps Abbades de Hoya e de melo q so de la orde de S Berdo po estando ya casada parece q cessa esta necessidad No Sor e. Tued 25 de Ago

fr Po obo de Tued
Legenda:

Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied

Download XML • Download text • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view