PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR7808

1833. Carta de fray Isidoro Acuña, religioso, para fray Ramón Villaverde, religioso franciscano.

SummaryEl autor escribe a fray Ramón Villaverde para agradecerle la carta que le había enviado comunicándole la muerte de su ahijado. Le anima a afrontar con dignidad su vida religiosa en Salamanca.
Author(s) Isidoro Acuña
Addressee(s) Ramón Villaverde            
From España, Pontevedra
To España, Salamanca
Context

El 15 de febrero de 1834 tuvo lugar un tumulto en la ciudad de Salamanca protagonizado por unos 20 o 30 frailes franciscanos. Estos se habían reunido a medio día en una zona de la ciudad que recibía por nombre La Pescanta y allí, según varios testigos, se habían entregado a diversos excesos que incluían a mujeres y se habían pronunciado gritos sediciosos contra la monarquía isabelina e insultos. También habían contestado con violencia a aquellos vecinos que habían tratado de reprocharles su actitud, persiguiéndoles y lanzándoles pedradas. Por la noche se reunieron en la Plaza Mayor y continuaron con sus excesos, llegando a herir a un artillero. Cuando las autoridades trataron de aprehenderles, algunos protagonizaron intentos de resistencia y huida. No obstante, todos fueron apresados. Entre los detenidos se encontraban fray Ramón Villaverde, quien negó muchos de los cargos imputados, como el de los tratos escandalosos con las mujeres, y fray Ramón Veloso, que ayudó al primero en su intento de huida. Las autoridades procedieron al registro de los conventos donde residían los frailes y se incautaron de navajas, el estoque con el que habían herido al artillero, así como de varias cartas. Las misivas incautadas no se emplearon en la instrucción del caso porque su contenido (eminentemente familiar) no ayudaba a clarificar los hechos delictivos. No obstante, uno de los instructores decidió hacer un legajo con ellas y conservarlas con el resto del proceso. Los frailes apresados fueron sentenciados a diversas penas. En el caso de fray Ramón Villaverde y fray Ramón Veloso fueron condenados a cuatro años en el presidio de Ceuta donde debían entrar a servir en un hospital.

Support un folio de papel escrito por recto y verso.
Archival Institution Archivo de la Real Chancillería de Valladolid
Repository Salas de lo Criminal
Collection Pleitos criminales
Archival Reference Caja 298, Expediente 2
Folios 36r-v
Transcription Elisa García Prieto
Main Revision Gael Vaamonde
Contextualization Elisa García Prieto
Standardization Gael Vaamonde
Transcription date2014
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Convto de Sn Anto el Rl A Fr Ramon Villaverde en la ciudad de Salamanca GALICIA Pontevedra Ponta 23 de Julio de 1833.

Mi apreciado Fr Ramon Villaverde: Recivi tu estimada carta de 16 del qe rige p la que me comunicabas la muerte de tu condiscipulo y Haijado mio Fr Jose Lopez que muy mucho me ha sido sensible p lo que en el ha perdido la Provincia y Religion, i yo que confiaba en sus oraciones tanto de vivo, como pa despues de muerto me consuela mucho la reflexion y casi certeza de que ya esta gozando de dios y de que en su divina presencia hara mas bien los oficios pr nosotros. Pidamos no obstante el arcano descanso pa su alma

Tan luego como ayer recivi la noticia la escribi al Sor Abd de marcon su apasionda pa que con su pruda la trasmitiera a sus buenos Padres.

Me complazco mucho en tu contento con el sto Abito. Muchisimas veces se me oyo decir que, preferia ser donado de mi ordn; a canonigo de Santo Contradiciones es preciso que las tengamos si hemos de tornar o merecer pr su medio la Corona de Gloria tu procede siempre con horradez seal qual fuere el proceder de tus commoradores ahora y siempre. En que alguna vez quieran darte en rostro llamandote gallego deves tenerlo por timbre, prque Gali-cia tiene pr armas al Santissimo Sa-cramento, y el Regimiento que lleva en nombre no rinde sus banderas en la procesion de Corpus el Reyno de Galicia es la cuna de la Grandeza España. Los castellanos que no han estado en Galicia estan persuadidos qe todos los gallegos son como los que van a la siegas y no pueden persuadirse de qe hay caballeros en Galicia. Supongo havra recivido mi contestacion a tu anterior en que verias las pruevas de mis deseos pr tus satisfacciones. Haz pr entregar la in-clusa, y ahun tomar relacion con el R P Mo Perez a quien le digo qn eres. Conocio a tu madre, y es Paisano de junto a la Puebla. Conservate bueno; y reciviendo exps del R P fr manl Lagoa dispon de tu affo cappn q b t m

Fr Ysidoro Acuña

Antes de oblear la inclusa y entregarla, leela. Pide a Ds pr mi
Legenda:

Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied

Download XML • Download text • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view