PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR7050

1552. Carta de Juan Prieto para Hernando de Mucientes.

SummaryEl autor avisa a Hernando de Mucientes del envío de diversas cantidades de dinero con varios portadores de los que da puntual noticia.
Author(s) Juan Prieto
Addressee(s) Hernando de Mucientes            
From América, Bolivia, Potosí
To España, Valladolid
Context

En 1554 Juan Prieto y Sabina de Cabra, cuyo curador era Hernando de Mucientes, se querellaron contra Bartolomé de Nava, natural de Huete, por la retención de doscientos diez pesos de oro que su padre, Juan Prieto, había enviado a la madre de ambos desde Perú. Asimismo, se tuvieron que querellar contra Juan Cortés y Mora, residente en Quemada, ya que se le habían consignado sesenta pesos de oro que tampoco había entregado a los querellantes. Para probar la causa contra Bartolomé de Nava, hicieron presentación de cuatro misivas que corroboraban el envío del dinero desde las Indias a Valladolid. La justicia sentenció a favor de los querellantes.

Support un bifolio de papel doblado en folio, escrito por el recto del primer folio y por el verso del segundo folio.
Archival Institution Archivo General de Indias
Repository Justicia
Collection Autos entre partes
Archival Reference Legajo 1126, Número 3
Folios [17]r-[18]v
Socio-Historical Keywords Elisa García Prieto
Transcription Elisa García Prieto
Main Revision Gael Vaamonde
Contextualization Elisa García Prieto
Standardization Gael Vaamonde
Transcription date2015
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Al magco señor herdo de muçientes junto a la yglesia mayor en vallid mi sor magco señor

muchas son las Cartas q tengo escrito a vm y de ninguna he abido Respuesta no se q s la Causa y creo q debe ser tener yo tan ynportunado a vm con mis Cartas que se le debe de hazer muy gran pesadumbre en m esCrebir y en mirar por mis Cosas como yo aria por las de vm si se ofresçiese mas yo espero en dios de salir p agosto d este año pa esa tierra a servir a vm y pagalle parte de los trabajos q por mi vm me a querido hazer mds de Resçibir lo q agora se ofresçe el q yo he enbiado este año çiertos dineros. y porq no se si los abran dado aCorde azerselo saber a vm Con anto de Robles platero q tiene su madre en Casa del alld Ronquillo enbie ochenta pesos. con brme de naba natural de guete enbie doçientos y diez pesos y ducado en una barra de plata. y Con ju cortes natural de Cabeçon en tierra de Canpos sesenta pesos y Con anto de la quadra cinqta pesos. no enbio agora dineros pues mi hida con el ayuda de dios a de ser tan brebe. y tanbien tengo por çierto q yremos d ese pueblo doze o treze juntos. los nonbres de los mas d ellos he esCrito por otras a vm. a gaspar de olmedo Reçetor le diga vm q su hijo esta muy bueno y que quando yo y po de azebedo bamos le probeera de lo q tubiere. al sr andres de çerbatos y al sor ju de salamanca den mis besamanos y que ayan esta por suya y que miren mys cosas Como yo aria por las suyas nro señor le de a vm todo el contentamyo y deCanso q vm desea yo le deseo d este asiento de potosi a quinze de heno de 1552

A servyo de vm su serbydor y amygo Juan prieto
Legenda:

Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied

Download XML • Download text • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view