PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PS5049

[1682]. Carta de Quiteria González y Mora para un destinatario no identificado.

Autor(es)

Quiteria González y Mora      

Destinatário(s)

Anónimo393                        

Resumo

Doña Quiteria González y Mora pide a un destinatario desconocido que cese su enojo con doña Ana de Ortega y que avise a don Pedro de Escobedo de que lo quieren apresar.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

mui sr mio a nobedad tendra vm estos Renglones mas en la ocasion no puedo degar de cansallo alegrareme en mi coraçon este vm bueno como tan ssu serbidora io estoi cual podra vm imaginar ia sabria vm la qga q io tenia de anica i a eso digo q ni ella ni io tubimos culpa si no es inçitarnos a las dos para ponella mal conmigo todo fue mentira a eso pido a vm se acabe el enogo q tiene con ella q artas penas tiene por aca i no lo mereçe q es una perla i lo q inbia a deçir a vm lo ara por amor de dios con todo secreto no sabiendo nadie q emos escrito abisandole a ese pobre de mi coraçon q el mire q lo an de coger descuidado consuelelo vm pues tiene capaçidad para todo q cuando supe q estaba malo no se como no me cai muerta


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases