PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1723. Carta de Vitória Francisca para a Inquisição de Coimbra.

Autor(es)

Vitória Francisca      

Destinatario(s)

Inquisição de Coimbra                        

Resumen

A autora denuncia um padre, dizendo que ele se declarou a ela no confessionário mais de uma vez.
Page 207r > 207v

[1]
Mto illustres Snres

Denuncio a Va Ina que o P fr francisco da

[2]
Piadade Capellão deste Mosteiro de S Clara do
[3]
Porto em 14 de agosto de 1723 em Vespora de N S
[4]
da Censão em o Confisionario onde lhe fui
[5]
falar em materia Licita sem ser em Confisão
[6]
me dice as Seguintes palavras que eu o fazia
[7]
emagrecer e que muntas Vezes me levava a Con
[8]
fisão as quais eu entendi que erão ditas Com
[9]
intencão amatoria por ter prezedido o terme es
[10]
te padre proCurado para amatoria Communica
[11]
Cão Com palavras Recados escritos e instanCias
[12]
Cauza por q ao dizerme as tais palavas o admoes
[13]
tei dizendolhe que advertise o Lugar onde es
[14]
tava e dipois dessa advertenCia me dise que
[15]
hua Relegioza julgava elẽ queria bem
[16]
a hua freira mas que a sua inClinaSão
[17]
não era para esã pesoa E em outra oCazião
[18]
tambem Confisionario Sem ser em Confisão
[19]
me dise que sabia a quem eu tinha enClina
[20]
são e que a mesma Criatura tinha a mesma
[21]
grasa Commigo S Clara do Porto em 5 de

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewVisualización por frase