PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1712. Carta de Andrés Merlo, dependiente en la colecturía del subsidio, para su empleador Nicolás Hernández, colector del subsidio.

Autor(es)

Andrés Merlo      

Destinatário(s)

Nicolás Hernández                        

Resumo

El autor transmite a Nicolás Hernández su lamento porque su estado de salud sea delicado y le da noticias de la opinión que su tía, Agustina Salgado tiene sobre su salud, recomendándole que deje de hacer algunas diligencias que le transtornan. Le notifica el envío de un rosario que su tía ha tenido en sus manos. Asimismo le informa del precio al que se están pagando algunos cereales y las gestiones que en relación con la venta de los mismos ha realizado.
Page 146r > 146v

[1]

Mui S y mi amigo deseare que Vmd se

[2]
halle reparado de su achaque me
[3]
lancolico, el qual aviendosele no
[4]
tiziado a mi tia y encargandola
[5]
la suplica con su magd, para el ali
[6]
vio me dize no tiene Vmd que tener
[7]
cuidado en qto a la causa de don
[8]
de proviene pues naze de las con
[9]
fusiones dudas y cuidados que le
[10]
cercan a Vmd sobre lo comunica
[11]
do con mi tia y asi dize tenga
[12]
Vmd confianza en su magd, que le
[13]
confortara y reparara pero dize
[14]
tambien que es preziso que Vmd
[15]
execute lo que le tiene dho y en
[16]
tonzes experimentara el alivio
[17]
y ya que no sea todo (porque con

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases