PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

[1690-1699]. Carta de Maria de Almeida para o filho, [Manuel Viegas Lobo].

Author(s)

Maria de Almeida      

Addressee(s)

[Manuel Viegas Lobo]                        

Summary

A autora mostra-se muito preocupada com a situação em que o filho se encontra. Pede-lhe que se esconda e informa-o de que uma condessa está encarregada de interceder por ele.
[21rb] < Page 21v

[1]
o avizeis adonde se ha de hir ter
[2]
comvosquo pa vos dar conta por
[3]
q de papel se não pode fiar nem
[4]
helle quer sahir da orde q a conde
[5]
sa lhe tem dado porque quer isto
[6]
com todo o segredo e que tambem
[7]
vos avizo q pello negosio de ca he
[8]
ra nesesairo ainda maior caute
[9]
lla q pellos demais a cauza não se
[10]
podia fiar de papel cautela
[11]
emtendese em vosa pesoa e que
[12]
a reposta destas cartas lhe mande
[13]
is com toda a berbidade porque a
[14]
sim he nesesairo com a crareza
[15]
adonde se ha de avistar comvos
[16]
quo pa disporres com helle o negosio
[17]
o qual esta tam bem emcaminha
[18]
do q melhor não pode ser des permi
[19]
ta saião as nosas esperansas como
[20]
comfiamos em sua miziricordia
[21]
devina des vos gde

[22]

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence viewSyntactic annotation