PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

1663. Carta de frei Cristóvão do Rosário para um inquisidor.

Autor(es)

Cristóvão do Rosário      

Destinatário(s)

Anónimo446                        

Resumo

O autor indica em pormenor todos os indícios que o levam a pensar que um cristão-novo que quer voltar a Portugal se converteu realmente ao catolicismo.
Page 32r > 32v

 carta de VSa de 3 de julho que me foi dada em 15 25 de setem-bro, respondi em 29 do mesmo mes, ou 9 de outubro entregando a carta ao Embaxador marques de sande, pella qual via tinha recebido esta de Vsa. elle me significou depois de partido o pro pataxo como com a doenca da Rainha lhe esquecera de a mandar nelle, po-rem que a determinava mandar por hum navio que esta pa ir ao porto, e avisandome de que avia agora outro pa essa cidade, e pro-metendome de que mandaria esta carta no masso d el Rei, a faso tornando nella a dar conta do negoceo que Vsa me Encomendou cerca de simão gomes d almeida.

depos que tive a carta de VSa esperei por elle, porque tinha asentado comi-go de me traser este papel, (que aqui mando, e mandei outro na carta que esqueceu) pa eu o mandar a Vsa antes da carta de VSa me chegar e sabendo o interecado della do zelo com que VSa lhe acudia, com lagrimas nos olhos deu muitas gracas a ds, experimentando a grande misericordia que com elle se usava. direi o que com este homem, antes, e depois desta carta tenho pasado.

Veyo aqui ha tempos a buscarme com huã carta do conde de ponterve, na- qual lhe disia o dito conde, que VSa tinha remettido o seu negoceo a mim e ao mestre frei Antonio de s bernardino respondemoslhe, que tal ordem não tinhamos, e não obstante isto, propos elle o dito negoceo, de como fugira desse Reino, por temer ser preso no sto officio por testemunhos falsos de pessoas que estavão presas, e que chegado a esta terra vivera sempre como christão, e que se elle fora judeo de antes, o não fora depois que nestas partes alcansou as parvoises, e maldicois que crião os judeos; e que ainda que elle e sua molher podião aqui viver christam, e catholicamente, não obstante as muitas instancias, que os judeos, assim os daqui como os de olanda lhe fasião pa elle ser judeo, contudo que tinha tres filhinhos, dos quais temia que pello tempo adiante se aqui se criassem se perdessem infalivelmente, e que por Esta resão desejava tronar com sua casa pa portugal, em tanto, que pello conde de ponterve, quando daqui por fin escrevera a VSa que suposto elle nunqua fose judeo, con-tudo, que se fose necessario se levantaria ahy testemunho de que o tinha sido pa contestar com as testas que tinhão dado nelle, E que com a seguranca de que o não avião prender, nem castigar em auto publico



Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases