PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

1826. Carta de Máximo José Pereira de Azevedo para Jerónimo José de Carvalho e Aguiar.

SummaryO autor remete uma carta política para o seu destinatário em Lisboa.
Author(s) Máximo José Pereira de Azevedo
Addressee(s) Jerónimo José de Carvalho e Aguiar            
From Inglaterra, Londres
To Portugal, Lisboa
Context

O réus deste processo pertenciam à Secretaria de Estado dos Negócios da Marinha e estavam envolvidos num esquema que contava com o auxílio de oficiais desta Secretaria, associado a um folheto em português impresso em Londres com o título «Dedução, ou Manifesto dos factos, que na crise actual suscitão a plena observancia dos Direitos Publicos da Nação Portugueza em que particularmente se incluem os do Serenissimo Senhor Infante D. Miguel». As cartas incluídas no processo eram dirigidas a Joaquim Guilherme Posser. O portador, Máximo José Pereira de Azevedo, não as entregou ao destinatário, tendo, em vez disso, denunciado o caso ao Governo da Infanta Regente Isabel Maria. Segundo o que se apurou, o folheto era da autoria de Joaquim Guilherme Posser.

Support meia folha de papel dobrada, escrita na terceira face.
Archival Institution Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository Casa da Suplicação
Collection Feitos Findos, Processos-Crime
Archival Reference Letra J, Maço 26, Número 6, Caixa 80, Caderno [2]
Folios [23]r
Transcription José Pedro Ferreira
Main Revision Rita Marquilhas
Contextualization José Pedro Ferreira
Standardization Raïssa Gillier
POS annotation Clara Pinto, Catarina Carvalheiro
Transcription date2007

Text: -


[1]
Amo Snr Aguia
[2]
Estou estafado e nada tenho feito do q queria.
[3]
Remeto a incluza, p q imediatamte a faça entregar ao meu amo ou na Secreta ou em caza.
[4]
Vmce Recebera hoje outra ma tão-bem pelo corro
[5]
Saude e conste
[6]
Sou seu amo Londres 12 de Julho de 1826

Edit as listText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow view