PSCR6414 1600. Carta de Sebastián de Medrano, alcaide del Tribunal del Santo Oficio, para Irazu, comisario del Santo Oficio.
Author(s)
Sebastián de Medrano
Addressee(s)
Irazu
In English
If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.
View options
Text : Transcription Edition Variant form Standardization - Show : Colors Formatting <lb> Images - Tags : Detailed POS Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Al Bachiller yraçu comis
sario del Sancto Offio de la inquison
en
elciego o donde estuvie
este hombre tiene mucha priessa de yrse y
a mi me la da para que escriva a Vm le mde
embiar çinqta Rs que dice le quedo Vm a de
ber de todas quentas por eso Vm sea servido de
embiarselos y a mi mandarme en que le
sirba el sor inqor Peña amigo de Vm
bino anoche y esta bueno . y si por acà ay alga
cossa en que yo pueda servir a Vm lo hare con
mucha Vold dios gue a Vm como yo deseo
pa mi amen en logroño y de heno
4 de 1600
Sevan de medrano
Reciviolos el dho Anto de la barca
Sevan de medrano
Legenda:
Expanded Unclear • Deleted • Added • Supplied
Download XML • Download text
• Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view
