PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS0284

[1827]. Carta de José Matias Monteiro, soldado, para Antóno Rodrigues da Silva, Juiz de Alfândega.

Autor(es)

José Matias Monteiro      

Destinatario(s)

Antóno Rodrigues da Silva                        

Resumen

José Matias Monteiro pede a António Rodrigues da Silva, juiz da Alfândega, para que visite a namorada e lhe entregue diariamente uma determinada soma.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Rua do Mirante, ao Vale de Sto Antonio na escada pegada ao Talho no 2o andar = He Juiz da Balança das Carnes nas Sete Casas etc Amo do C

Em primeiro lugar quero me mandes diser o que hoje se pasou nas Sete Casas a meu respeito. Eu estou enterdicto pr causa do que sabes, porêm tenho cora-gem! Eu pessote pela nossa amisade que vâs a Rua das Salgadeiras no 4 1o andar procura pr D Gertres Magna, e dis-lhe que és o Juiz meu Amigo (pois ja está prevenido) e que queres falar ao doente que é a E., anima e dislhe que tenha coragem, faz de amigo , Quero mais que emqto eu não saio lhe mandes todos os dias 9bo o que eu pagarei, faz isto ao teu Amigo verdadeiro, e mandame diser tudo. Amanhãa escreverei outra ves mâs responde

ao Teu verdadr Monteiro

Leyenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewVisualización por frase