1622. Carta de Francisco Cardoso de Oliveira, clérigo, para António Reinoso, clérigo.

Se minhas desventuras e adversidades podem mover coraçois umanos seja hũ delles o de vm, e se acorde não dos tempos preztes se não dos passados e da mta amizada que teve com aquelles infiliçes e tristes afligidos q a serem os trabalhos tão afrontozos não avera rezão q os amigos nos desamparem a ocazião he forçosa a cauza justa minha ventura pouca em ficar tão cargada de mizerias não se olvide vm desta alma q o corpo mais he de morto q de vivo, e não fora minha ventura tal q fora nesta a nova de minha morte q ja lhe podia chamar vida pois tão desventurada a tenho e tão aborreçida he de mi acabesse ja com hũ animo tão atribulado y se far-tarão meos imigos de nosso sangue seja Deus louvado q tanto me tinha guardado pencamto tive de meterme nesse Rno acabar com minhas amadas prendas mas por não tentar a Deus o não fasso mas de mra me consumirei na vida q so o dia do juizo me descubra; e se como fujo aos homeis pudera a Deus o fizera porq os mtos pecados meos o tem irritado contra mi, e mereço mto mais do q tenho.