PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1753. Carta de Manuel de la Fuente y Caro, presbítero, para Agustín Voltas, inquisidor.

Author(s) Manuel de la Fuente y Caro      
Addressee(s) Agustín Voltas      
In English

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

Page 26r > 26v
[1]

Rmo mi Am y Dueño: el extra-

[2]
hordinario antecedente escrivi à
[3]
V Rma y el sobreescrito fue à su
[4]
nombre, olvidando ponerle al Sr
[5]
Monte. Si, pues, al recivo de esta
[6]
no es llegada aquella, busquese, y
[7]
recojase del correo, q sentiria se ex-
[8]
traviase.

[9]

Dige en ella tenia un cui-

[10]
dado grave, y empiezo à comuni-
[11]
carlo reservadissimamte.

[12]

D Rafael Car-

[13]
cante (RIP) fue curioso, derra-
[14]
mado en leccion de AAs estran-
[15]
geros; nò relajado, si muy fiel;
[16]
pero no instruido en Dogmas.

[17]

entre otras pruebas es

[18]
te me aficionò à algunos libros,
[19]
q le regale, uno fue Heinecio de
[20]
jur nat et gent le admiraba, y
[21]
yo le cautele especies, q le previ-
[22]
ne hereticas, q despues vi refuta-
[23]
das en concina en el tomo 6

[24]

Diome ahi à cono-

[25]
cer, qdo fui de aqui el de pasado

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Sentence view