PT | EN | ES

Main Menu


Powered by TEITOK
© Maarten Janssen, 2014-

PSCR7803

[1833]. Carta de fray Leandro Goryan, padre prior, para fray Ramón Villaverde, religioso franciscano.

Author(s)

Leandro Goryan      

Addressee(s)

Ramón Villaverde                        

Summary

El autor escribe a fray Ramón Villaverde para felicitarle por su profesión religiosa y le agradece su carta.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Tenorio y Mayo 22

Mi querido P Fr Ramon: ya havia sabido por tu difun-ta Madre havias tomado el Habito en esa provincia de S Miguel y que te hallabas en Salamanca de lo q me alegro dandote la enorabuena y deseandote sea para servir a Ds bien y provecho de tu alma. No solo no me has dado disgusto en escrivirme, sino qe me has dado mucho contento y deseare continues mandandome en lo qe yo pueda servirte. De Lerez no te puedo decir cosa alguna pues no se nada. Diras a fr Franco Prieto qe no he con-testado a la unica suya por vengarme de el: pues haviendo sido Amigos mientras nra estancia en Poyo fui yo el ul-timo a quien escrivio y esto ya mui tarde; pero qe no por eso le he perdido el cariño qe le tenia. Nro Gl esta aun Lerez y regularmte estara hasta qe pasen las Pascuas, ha estado enfermo pero ya (a Ds gs) esta me-jorado. conservate bueno y manda a tu Amigo qe te estima

Fr Leandro Goryan

PD diras a Fr Franco Prieto qe no soy mayordomo sino prior de tenorio y pasaria quatro años buenos si no fuera qe me hallo mui enfermo, pues en la actualidad estoy tomando leche de Burra (quien lo diria) dale mis afectos


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload current view as TXTSentence view