PT | EN | ES

Main Menu


Powered by TEITOK
© Maarten Janssen, 2014-

PSCR6639

1740. Carta de Bernardo Carpintero, mercader, para Massimo Ginogal, mercader.

Author(s)

Bernardo Carpintero      

Addressee(s)

Massimo Ginogal                        

Summary

El autor avisa a Massimo Ginoga de que este debe pagar cierta deuda.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Señor Massimo saluz y grazia me alegrare que estas qtro letras hallen a Vmd con la prefeta saluz como yo para mi deseo en compañia de la Sra y la demas familia yo quedo para lo que Vmd me quisiere mandar rezivi la de Vmd Juntamente con los recados q Vmd me envio y lo contenido en su carta si solo junto el bocadillo sea malo por si y manchado de mas a mas y no ay quien lo quiera y el ordinario me a dicho que de cuantas vezes l e enviado a Vmd dinero no le a satisfecho Vmd el porte en ninguna de las maneras y yo estoy en enterligenzia de que le deve Vmd y si no quando le ayga de pagar enviare a ver para qe Vmd lo livre y es quanto se me ofreze cansar a Vmd servidor de Vmd Vernardo Carpintero y enero 22 de 1740


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload current view as TXTSentence view