PT | EN | ES

Main Menu


Powered by TEITOK
© Maarten Janssen, 2014-

PSCR5724

Author(s)

Isidoro de Arganda      

Addressee(s)

María Josefa de San Joaquín                        

Summary

El autor explica a María Josefa de San Joaquín (Mariquita) cómo ha transcurrido su estancia en Almazán (Soria). Le recrimina que no le haya escrito en su ausencia y la insta a que le informe de todas las novedades que han sucedido en ese tiempo.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Mariquita hixa mia salud en tu esposo, yo e llegado muy mal aparatado de mi largo viaje, pero sienpre tuyo:

Cierto hixa mia, que has tenido la paciencia, que no juzgara en escrivirme pues no ignorando mis haceres y viaje podias haverlo echo, que fue en lo que quedamos, y mas, viendo que tardava; en Almazan e estado con sumo gusto de todo el Pueblo, y no querian que me biniese hasta el Rosario, pero el mas gusto fue el disponer Ds por medio de las crecidas y muchs aguas, que el tienpo solo fuese para Monjas, las que me Lograron a medida de sus deseos unas por la mañana, otras por la tarde, quedando Gs a Ds muy consoladas, y tu aora me diras Largamente aunque gastes papel todo lo que te a sucedido a el presente; Padre me dixo muchs cossas, que estas mejor mas gorda muy contenta Ds quiera assi sea; tanbien escrivo a Paula, para que me diga como Bamos, y no te se olvide, que el confesor sea el comun; Pepa Vela la Theresa de Aberturas, Angela del Medico mill exprs aDs hixa mia a Ds me encomda que yo le supco nos Ge m as en su Graa Xadraque y Junio 12 de 50

tu Pe que mas te estima en Ds Fr Isidoro hixa mia mariquita.

A la Antonia y a Paula escrivo las diras que me mande con la confianza, que mas que con otro alguno pueden tener; mira todo este papel y veras mas, pero para ti sola.


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload current view as TXT