PT | EN | ES

Main Menu


Powered by TEITOK
© Maarten Janssen, 2014-

PSCR5536

[1736]. Carta no autógrafa de Clemente López Otero, administrador de la despensa de vino del Colegio de San Ildefonso, para Teresa Herranz Alonso, comerciante de vino.

Author(s)

Clemente López Otero      

Addressee(s)

Teresa Herranz Alonso                        

Summary

El autor solicita a Teresa Herranz Alonso cierta cantidad de vino para poderla vender.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Mui sra Mia y mi dueño Deseo a Vm la mas perfecta salud ofrezco a la disposizn de Vm la mia con la mas segura voluntad aunque es berdad no allo terminos a mi disculpa Pues reconozco su sobrada razon Por la presste me obligo a cansarle pues Ziertos pios tres se an balido de mi para sus funziones y aunque de esta Ziud Pudiera surtirlos solo llevo el fin de apurar la cuba esto es dinero potable conque en este supuesto esta pascua sera preziso pasar io em persona a repetir mi obea a la de Vm y ber esa cara de pascual y la de el serafin de la señorita cuios pies beso Junto con los de Vm Zierta cantidad de moneda tengo es berdad que como tengo determinado pasar a esa billa no los remito y por estar en calderilla todo yra junto solo lleva 5 cavallerias que son las prezisas pra lo que a Vm tengo referido los Dias no ygnora son aora mui ocupados pues solo beo a toda la jente empeñada solo en cunplir con la yglesia y asi me perdonara y mandara se despache el arriero y a mi mandarme quanto sea de su gusto seguro de mi obea Dios Gue a Vm m a que deseo Alcala y Marzo 28 de 1738

B l m de Vm su mr servr y Mro clemente Lopez de otero mi sra Da theresa herranz

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textSentence view