PT | EN | ES

Main Menu


Powered by TEITOK
Maarten Janssen, 2014-

PSCR5535

1736. Carta de Clemente López Otero, administrador de la despensa de vino del Colegio de San Ildefonso, para José Díaz de Yela, comerciante de vino.

Author(s)

Clemente López Otero      

Addressee(s)

José Díaz de Yela                        

Summary

El autor avisa a José Díaz de Yela del envío de trescientos reales y le solicita cierta cantidad de vino.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Señor don Joseph; me alegrare que Vmd heste bueno en conpania de su madre y hermanos yo rremito al Arriero con trescientos Rs que busque enprestados, que todabia la quenta no se finalizo dentro de quatro dias hestara y paso por su casa de Vmd con Juan de erreros que llebo mi egua, a trocar por una mula de paso; que tiene el obliga de del abasto del pescado y este Juebes pasado quedamos de yr y no se conpuso y Juan de erreros me toma la mula conque traeremos la cuba de Vmd y si no me conpondere si Vmd quiere fianzas seguras de su cuba pedro quintana me fiara en toda ella y si ese no otros muchos hestimare me rremita el vino, y no canso mas d este mayor de san yldefonso unibersidad de Alcala y marzo 18 de 1736

siempre de Usted Mro clemente lopez de otero Joseph;

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textSentence view