PT | EN | ES

Main Menu


Powered by TEITOK
© Maarten Janssen, 2014-

PS7012

1676. Carta de Manuel de Robles, fraile, para Mariana de Pabesa, viuda de soldado.

Author(s)

Manuel de Robles      

Addressee(s)

Mariana de Pabesa                        

Summary

El autor escribe a Mariana de Pabesa para informarle de que su marido, Tomás López, ha muerto en el Hospital Real de la villa de Palamós.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

por aberme encomendado tomas lopes marido que dijo fue de vmd; que si dios fuese servido de llebarselo no escusara el dar parte a vmd lo ago para que lo encomiende a dios, i para que vmd en fe de ser verdad pueda disponer lo que le estubiere bien en fe de que el dia 9 de enero d este presente año murio en este hospl Real de su magestad d esta plaça de palamos; i si vmd ubiere menester çertificasion i quisiere que se la embie pue puede avisarme a la ciudad de jirona en este reino de cataluña, embiando la carta para que llegue a mis manos, a franco de la barera alferes de la ciudad de Jaen el qual vibe detras de los carmelitas descalços en la calle del moral derengado, es tejedor de tafetanes; que es mi hermano i dentro de su pliego remito la presente para que la embie a vmd a quien gude dios como deseo palamos i febrero 22 de 1676

servidor de vmd q s M BS fr Manuel de Robles Mariana de pabesa

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload current view as TXTSentence view