PT | EN | ES

Main Menu


Powered by TEITOK
© Maarten Janssen, 2014-

PS6246

1710. Carta de Santiago Caballero, alguacil de campo, para Francisco de Zorrilla.

Author(s)

Santiago Caballero      

Addressee(s)

Francisco de Zorrilla                        

Summary

El autor informa a Francisco Zorrilla de la muerte de Lorenza Zorrilla.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

mui sr mio Doi quenta a vsm como aviendo llegado a esta ziudad con la carta de vsm y de la señora madalena y Preguntando por lorenza zorilla abia tres dias abia muertto y todo su caudal lo quedo afeito a unas capellanias de que me quedo por patrono unico y solo mando dozientos ducados a una sovrina que tenia con ella que llaman Josepha pesame el no aber llegado a tiempo para aber sido de provecho en algo que a ver benido con tiempo no quedara vsm sin manda esso no tiene Remedio a la señora madalena que si gusta la busque convenienzia como para su persona lo are con mucho gusto. a la señora mari santos mis memorias y que si no ai tinta ni pluma para escrivir sentire sea por falta de voluntad o por algun disgusto que yo la aya echo. a la naBara muchos Recados y que mande de esta su cassa Valladolid y mayo 20 de 1710 an

s s de vsm y amigo Santiago Cavallero sr franco zoRilla

espero Respuesta y si ai alGuna nobedad si estan todoabia con el coRejidor y de lo demas avillso


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload current view as TXTSentence view