PT | EN | ES

Main Menu


Powered by TEITOK
© Maarten Janssen, 2014-

PS6080

1690. Carta de Pedro Montoto de Lago, juez de la jurisdicción de Arzúa, para Domingo Ramos Vaamonde, teniente de la jurisdicción de Arzúa.

Author(s)

Pedro Montoto de Lago      

Addressee(s)

Domingo Ramos Vaamonde                        

Summary

El autor ordena al teniente Domingo Ramos la compra de cinco caballerías y le solicita un sillón de montar para su mujer.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Vista esta luego al instante se hagan ViVas diligenzias en busca de cinco cavallerias y esten aqui Para miercoles de Pascua conzertadas lo mas varato q se pudiere. Aunque es Verdad q Alvertico me ha dicho q de su Parte Vuscan a cinco sin falta y Pues el se obliga a esto Podras de tu Parte hazer lo q convenga yo dare Por cada una seis Rs y aunq de ocho Poco se me darà y en seys me dijo alverte las conzertaria no aia falta en q esten aqui Para la semana de Pascua de resurreccion en quanto a mi Viage sera sin falta dandome Dios salud Para la semana. de Pasquilla, y Para esto es necessario me hagas agasajo de Prestarme tu con el sillon de la Sra Angela Para D jossepha, y en esto no aia falta y sea como digo Para lyA semana de Pasquilla y en esto aia todo cuidado y prontitud y aunq alverte me ha dicho q era floja sin embargo de eso no dexes de hazerme agasajo de Prestarmela Porq nuestra jornada sera muy Poco a poco y te lo he de estimar mucho. y Para ir yo Pedire una al Sr moscoso mi amigo, y Para la Donzella otra a Pacheco.

Recibi quatro Perdizes, dos gallinas dos qurs de manteca un conejo, un cabrito medio lanado de vino y 57 Rs y medio, estimete muy mucho el regalo q de tu atenzion no esperava y del cariño de la Sra Angela y espero resoluzion fija de las cavallerias de los otros amigos y assi quando Vengan las bestias Para llevar las Vengan las cartas de dicha resoluzion Para yo estar esperando sin falta. y mira si se te ofreze algo en q yo Pueda serte bueno Por acà q lo harè con sumo gusto. Dios te guarde m como deseo en Vida de la sra Angela y la familia. coruña y marzo 18 de 90

B t m tu amigo y servor sr Pedro Montoto de Lago

tengo Una encarga de pollos del sr oydor D Po cachupin Para luego. estimare si ai algu-nos me los remitan y serà fineza en esta ocasion. y no digo mas. son Para el sr marques de ValVazes.

Domingo Ramos mi amigo y mi teniente

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload current view as TXTSentence view